Kolme enemmän tai vähemmän pölvästiä vankia livistää kahlejengistä, tavoitteenaan vanhalle maatilalle kätketty 1,2 miljoonan dollarin ryöstösaalis. Suustaan lipevä ja turhan suuret luulot itsestään omaava Everett Ulysses McGill (koomikon lahjojaan esittelevä George Clooney) sekä perusnuijat Delmar (Tim Blake Nelson) ja Pete (John Turturro) säntäävät 1930-luvun Amerikan läpi matkalla, joka tuo vahvasti mieleen Odysseuksen harharetket.
Yhtäläisyydet Homeroksen klassiseen kertomukseen eivät ole yhteensattumia, sillä käsikirjoittaja/tuottaja/ohjaajaveljekset Ethan ja Joel Coen ottivat tarinansa pohjaksi Odysseuksesta kertovan faabelin. Karkurikolmikko kohtaa matkallaan muunmuassa miehet laulullaan lumoavat seireenit ja pahantahtoisen kykloopin, tässä tapauksessa raamattuja kaupittelevan hämärämiehen, jota näyttelee antaumuksella Coenin veljesten vakionäyttelijöihin lukeutuva John Goodman. Voi veljet, missä lienet? ei ole suorasukainen ja mustanpuhuva komedia kuten veljesten edellinen elokuva, ratkiriemukas The Big Lebowski, vaikka hulvattomia kohtauksia tarjoillaankin naurulihasten vetreyttämiseksi; kyseessä on pikemminkin leppoisa ja erinomaisen viihdyttävä veijaritarina, joka jättää jälkeensä hyvän fiiliksen.
Egmontin omaan tuotantoon kuuluva DVD sisältää vain kaikkein välttämättömimmän, eli hyvälaatuisen anamorfisen kuvan ja Dolby Digital 5.1 -äänen. Lisukkeet jäävät traileriin, jossa on Dolby Digital 2.0 -ääni ja pehmeä, ei-anamorfinen 1.74:1 kuva. Itse leffan kuva on anamorfinen 2.34:1, ja laadultaan neljän tähden arvoinen. Kuvassa näkyy ajoittain pieniä virheitä isoissa väripinnoissa ja yllättäen myös pienissä yksityiskohdissa. Muuten seepian väriseksi sävytetty kuva toistuu erinomaisesti.
Dolby Digital 5.1 -ääniraita ei pääse juuri lainkaan revittelemään suuntaavilla tilatehosteilla, mutta takakanavia käytetään kohtuullisen aktiivisesti tapahtumapaikkojen yleisen ambienssin luomiseen. Levyllä on myös Dolby Surround -raita (Dolby Digital 2.0 -koodattuna), joka toistaa dialogin DD5.1:ttä selvemmin, kun käytössä on vain television kaiuttimet tai tavallinen stereojärjestelmä. Koska Egmont on lisensoinut levyn vain pohjoismaiden markkinoille, sisältää se pakkotekstityksen jollain neljästä pohjoismaisesta kielestä. Takakannessa listataan erheellisesti leffan pituudeksi 107 minuuttia, joka pitää paikkansa NTSC-version kohdalla. PAL-formaatin mukaiseksi muunnettuna elokuvan pituudeksi tulee 102 minuuttia. Kappalemerkkejä on
välttävät 18.
| |
Uncle DVD:n faktalaatikko |
 |
|
| |
Pituus: 102 min
Kuvakoko: anamorfinen widescreen 2.34:1
Ääniraidat: englanti - Dolby Digital 5.1 ja Dolby Digital 2.0 Surround
Tekstityskielet: suomi, ruotsi, norja ja tanska
Pakkotekstitys: kyllä
Elokuvan esittelysivulle
»
|
|
Teksti (c) 2001 Petri Teittinen |
|
|
|
Unohda muut menot;
pakollinen kokemus |
Katso paremman tekemisen puutteessa |
Parempaa tekemistä varmaan
löytyisi |
Nolo tapaus |
|
|
